RSS

FTISLAND LET IT GO (Korean Ver.)


Let it go my baby (let it go my baby baby so what so what ready go)

상처 난 시간 기억 모두 다 지워봐 (All right yeah)
Sangcheo nan sigan gieok modu da jiwobwa (all right yeah)
Hapus semua saat luka dan kenangan (all right yeah)

가슴에 담은 고독한 너를 꺼내봐 (Get ready steady go)
Gaseume dameun godokhan neoreul kkeonaebwa (Getready steady go)
ambil kesendirianmu dari hatimu (get ready steady go)

아름다웠던 추억의 빛을 느껴봐 (Make it happy and free)
Areumdawotdeon chueoke bicheul lekkyeobwa (make it happy and free)
rasakan cahaya kenangan yang indah (make it happy and free)

행복을 향한 너만의 꿈을 바라봐 (Nothing gonna stop us)
Haengbokeul hyangan neomane kkumeul barabwa (nothing gonna stop us)
lihat impianmu sendiri untuk kebahagiaan (nothing gonna stop us)

두려움 따윈 즐겨봐 You’re free to go 꿈꿔왔었던 Wonderland 더 크게 그려봐
Duryeoum tawin jeulkyeobwa You’re free to go kkumkkwowasseotdeon Wonderland deo kheuge geuryeobwa
nikmati ketakutanmu you’re free to go wonderland impianmu gambarkan lebih besar

Yeah wish come on say 3 2 1 Are you ready?

Let it go! 미쳐보자 Now let’s go! 더욱 뜨겁게
Let it go! Michyeoboja Now let’s go! Deo-ukteugeobge
Let it go! ayo gila-gilaan now let’s go! menjadi lebih panas

끝까지 뛰어 소리를 높여봐 (To the blue sky)
Kketkkaji twi-eo sorireul nopyeobwa (To the blue sky)
berlari sampai akhir, keraskan suaramu (to the blue sky)

Let it go! 상관없어 걸어야 할 나만의 꿈은 더 당당하게 가는 거야
Let it go! Sanggwaneobseo georeoya hal namane kkumeun deo dangdanghage ganeun geoya
Let it go! tidak masalah. aku harus lebih kuat dengan mimpiku

Just let it go!

Let it go my baby (Let it go my baby Wanna trouble crazy)

Just let it go! (Let it go my baby Wanna trouble crazy) why?

상상해볼까 눈앞에 펼쳐진 미래를 (We can go anywhere)
Sangsanghaebolkka nunaphe phyeolchyeojin miraereul (We can go anywhere)
coba bayangkan, masa depan yang berlangsung di depan (we can go anywhere)

꿈꾸던 세상 터질 것 같은 심장을 (Get ready steady go)
Kkumkkudeon sesang theojil geot gatheun simjangeul (Get ready steady go)
dunia yang kuimpikan membuat hatiku seperti meledak (get ready steady go)

불빛아래 숨쉬는 나를 기억해 (Make it happy and free)
Bulbit arae sumswineun nareul gieokhae (make it happy and free)
ingat aku yang bernapas dibawah cahaya (make it happy and free)

어둠은 가고 태양이 나를 비추지 (Nothing gonna stop us)
Eodumeun gago thaeyangi nareul bichuji (nothing gonna stop us)
kegelapan akan pergi dan matahari bersinar padaku (nothing gonna stop us)

단단히 닫힌 가슴을 You’re free to go 숨겨진 나를 당당히 세상에 던져봐 (Are you ready?)
Dandanhi dathin gaseumeul You’re free to go sumgyeojin nareul dangdanghi sesange deonjyeobwa (are you ready?)
hatiku pernah tertutup rapat you’re free to go aku akan melemparkan diriku, yang pernah tersembunyi, ke dunia (are you ready?)

Let it go! 미쳐보자 Now let’s go! 더욱 뜨겁게
Let it go! Michyeoboja Now let’s go! Deo-ukteugeobge
Let it go! ayo gila-gilaan now let’s go! menjadi lebih panas

끝까지 뛰어 소리를 높여봐 (Moving on and go)
Kketkkaji twi-eo sorireul nopyeobwa (moving on and go)
berlari sampai akhir, keraskan suaramu (moving on and go)

Let it go! 상관없어 걸어야 할 나만의 꿈은 더 당당하게 가는 거야
Let it go! Sanggwaneobseo georeoya hal namane kkumeun deo dangdanghage ganeun geoya
Let it go! tidak masalah. aku harus lebih kuat dengan mimpiku

Just let it go!

(Hey!) Alright

(Ho!)

oh 자유롭게 날아 올라봐 Always wanna be with your dream
oh jayuropke nara ollabwa Always wanna be with your dream
oh terbang bebas Always wanna be with your dream

oh 이 세상에 몸을 맡겨봐 Always wanna be with your dream
oh isesange momeun matkyeobwa Always wanna be with your dream
oh percayalah dengan tubuhmu di dunia ini Always wanna be with your dream

oh baby 지금 이대로 Far away (Far away) 미치도록 내 몸을 태워봐
oh baby jigeum idaero far away (far away) michidorok ne momeul taewobwa
oh baby seperti sekarang far away (far away) aku akan membakar tubuhku gila-gilaan

Let it go! 미쳐보자 Now let’s go! 더욱 뜨겁게
Let it go! Michyeoboja Now let’s go! Deo-ukteugeobge
Let it go! ayo gila-gilaan now let’s go! menjadi lebih panas

끝까지 뛰어 소리를 높여봐 (To the blue sky)
Kketkkaji twi-eo sorireul nopyeobwa (To the blue sky)
berlari sampai akhir, keraskan suaramu (to the blue sky)

Let it go! 기다려봐 똑바로 봐 우리의 힘으로 더 당당하게 앞질러봐
Let it go! Gidaryeobwa tokbaro bwa uriye himeuro deo dangdanghage apjilleobwa
Let it go! tunggulah, hati-hati, dan maju dengan lebih kuat

Just let it go!

Let it go my baby (Let it go my baby Wanna trouble crazy)

Just let it go! (Let it go my baby Wanna trouble crazy)

0 comments:

Posting Komentar